La vidéo Postproduction chez GusTAV
On intègre les étapes de finalisation de votre fichier audio vidéo traduit et localisé : opération reprise du montage original, postsynchronisation, sound design, mixage audio …
Une fois passée entre les mains de nos ingénieurs son et vidéo, votre vidéo est un véritable bijou dans lequel rien n’a été laissé au hasard, et votre message est aussi percutant que vous l’attendez.
Parcourez l’ensemble de nos solutions, et découvrez tout ce que GusTAV peut faire pour vous.
La Postproduction audio
La Postproduction audio comprend les étapes suivantes :
- Nettoyage et Montage audio sur Protools,
- Traitement de la voix,
- Compression,
- Égalisation et Mastering si nécessaire
Ces étapes sont absolument essentielles pour toiletter le son de votre vidéo en postproduction, et créer les conditions favorables à la bonne réception de votre message. Un message efficace mais inaudible est en effet un message perdu : nous ne prenons pas ce genre de risque !
La Postproduction vidéo
L’objectif de la postproduction vidéo est de restituer une vidéo à l’identique de l’originale en termes de mixage des pistes audios, la nouvelle voix en plus…
La synchronisation audio vidéo est aussi à revoir, le taux de foisonnement d’une langue pouvant allonger la piste audio.
Nos experts en montage et en postsynchronisation rivalisent alors d’ingéniosité et d’inventivité pour livrer un rendu irréprochable, une vidéo semblable en tous points à celle que vous nous avez confiée – mais dans une autre langue ! Après le passage de votre vidéo à la postproduction, nous procédons à son exportation et vous remettons le fichier final.
Le sound design
« Il habille votre production audio. Il segmente, hiérarchise, anime vos podcasts. La créativité sonore va valoriser le message, comme le graphisme valorise l’écrit ».
Notre équipe de sound designers est à votre écoute et à votre disposition pour donner une identité sonore unique à vos contenus audio et vidéo. Profitez de leur expertise et de leur expérience pour affirmer votre identité de marque et renforcer votre message.
Consultez toutes les actualités de GusTAV et ne manquez aucune de nos nouveautés !
GusTAV propose une prise en compte globale de vos projets, qui inclut alors cette étape cruciale de postproduction !